Freddie Mercury

Que a tua música te embale agora. Fica em paz.

The world grew quieter today, but your songs will keep singing.

Nebe má dnes o jeden nádherný hlas víc.

Your songs will play forever. Rest in peace.

However far you are now, your music keeps you close to us.

Sie sind und bleiben eine Legende der Musik.

The world lost the greatest of voices today, but the songs remain.

We are lighting a candle tonight and letting your songs fill the room.

Thank you for the soundtrack of our lives.

You turned feelings into melodies we could finally understand.

The melody fades, but the memory never will.

Thank you for the soundtrack of our lives.

We are lighting a candle tonight and letting your songs fill the room.

Za každou melodii děkujeme, Freddie Mercury.

Every note you gave us still echoes. Rest gently.

A voice like yours comes once in a lifetime. We will never forget it.

The world lost the greatest of voices today, but the songs remain.

The world lost the greatest of voices today, but the songs remain.

The world grew quieter today, but your songs will keep singing.

Für immer im Herzen, für immer im Klang.

The world grew quieter today, but your songs will keep singing.

A giant of music is gone, but the songs are immortal.

Freddie Mercury, tus canciones seguirán sonando en nuestros corazones.

A giant of music is gone, but the songs are immortal.

The melody fades, but the memory never will.

The show goes on because you showed us how. Rest well.

Wembley, 1986. I was seventeen. I have never felt anything like it since. Thank you, Freddie.

Your voice raised me. Every birthday my mother played Love of My Life. Now I play it for her, and for you.